油温机膨胀油箱主要有以下重要作用：
一、适应导热油体积变化
1. 膨胀容纳功能：导热油在油温机运动过程中，温度会发生变化。当导热油被加热时，其体积会膨胀。膨胀油箱为导热油提供了膨胀空间，防止导热油因体积膨胀而使系统压力过高。例如，在油温从20℃升高到300℃的过程中，导热油的体积会显著增加，如果没有膨胀油箱来容纳这部分增加的体积，系统内的压力可能会急剧上升，导致管道破裂、密封件损坏等严重后果。一般来说，膨胀油箱的容积是根据油温机系统中导热油的总量以及预计的温度变化范围来设计的。通常，膨胀油箱的容积约为系统中导热油总量的1.3-1.5倍，这样可以确保有足够的空间来容纳膨胀后的导热油。
2. 收缩补充作用：当油温机停止运行，导热油温度降低时，其体积会收缩。此时，膨胀油箱中的导热油会补充到系统中，防止系统内出现负压。负压可能会导致空气进入系统，从而影响导热油的性能和系统的正常运行。例如，空气进入系统后，在高温下可能会与导热油发生氧化反应，加速导热油的老化，并且可能会在系统内形成气泡，影响导热油的循环和热传递效率。
二、脱气除泡功能
1. 气体分离：在导热油循环过程中，可能会混入一些气体，如空气。这些气体可能是在导热油填充过程中进入系统的，或者是由于导热油在高温下发生分解产生的。膨胀油箱为这些气体提供了分离空间，当导热油进入膨胀油箱时，由于流速降低和空间增大，气体可以从导热油中分离出来。例如，在膨胀油箱的顶部设有排气口，分离出来的气体可以通过排气口排出系统。这有助于保持导热油的纯度，减少气体对导热油性能的干扰，提高导热油的热传递效率和使用寿命。
2. 消泡作用：当导热油在循环过程中产生泡沫时，膨胀油箱可以起到消泡的作用。泡沫的存在会影响导热油的正常循环和热量传递，因为泡沫中的导热油含量较低，热导率也较低。当带有泡沫的导热油进入膨胀油箱后，泡沫会在油箱内的平静环境中逐渐破裂，使导热油恢复正常状态。
三、观察和维护方便
1. 液位观察：膨胀油箱通常设有液位计，通过液位计可以方便地观察导热油的液位。这对于及时发现导热油的泄漏或损耗情况非常重要。例如，如果液位持续下降，可能表示系统存在泄漏点，需要及时检查和修复；如果液位过高，可能是膨胀油箱的排气口堵塞或者其他故障导致，也需要进行排查。
2. 维护便捷性：膨胀油箱的存在使得对导热油系统的维护更加方便。例如，在进行导热油的添加、更换或取样检测时，可以通过膨胀油箱来操作。同时，由于膨胀油箱是导热油系统的一个重要组成部分，一些维护设备（如过滤器、油泵等）可以安装在膨胀油箱附近，方便进行维护和保养。
